Pri prvem kozarcu pije človek vino.
Pri drugem kozarcu pije človek vino.
Pri tretjem kozarcu pije vino človeka. (Japonski pregovor)

Morati je včasih težko, toda vse smeti bi bilo naše pogubljenje. (Nemški pregovor)

Večer je modrejši od jutra. (Finski pregovor)

Kdor teka za veliko srečo, zgreši mir. (Judovski pregovor)